EQT AB and CVC Asia Pacific Ltd. scrapped talks with AUB Group Ltd. about a possible takeover offer that had valued the Australian insurance broker at around A$5.2 billion ($3.4 billion). AUB shares ...