VeriSign Inc. is planning to raise the wholesale cost of registering a “.com” or “.net” domain name in October to generate more money for infrastructure improvements, the company announced on Thursday ...