Jimmy Fallon's recent hashtag challenge proved that some high schools are weirder than yours.