For years, college baseball coaches have complained quietly—and sometimes not so quietly—that the sport’s biggest games are too often shaped by inconsistent strike zones rather than players on the ...