Webster Financial’s fourth quarter saw modest revenue and EPS outperformance versus Wall Street expectations, but the market response was negative, reflecting investor caution despite the company’s ...