Drinking With Instruments,” musicians played some thorny new music twice: the first sober, the second under the influence.