Many retirees make costly Social Security mistakes, from claiming too early to overlooking taxes and earnings rules. Learn ...