The Lost Ark Guardian's Rage update introduces the new Guardianknight class, and a progression overhaul aims to cut down the MMO's grind.